← §※ 青ぃ蔷薇の歌♪ ※§ →

拜一下這兩位極致的自戀狂  一個自命的king  一個公認的女王
相繼出的角色歌...    其歌詞實在是....  讓偶看了折服不已 = =|||||  

KING之歌 ——   GUILTY BEAUTY LOVE         

除了華麗...就是華麗...    
想象一下在漫天飛舞的玫瑰花瓣中顧影自憐旋轉著唱歌的環吧 
宮野dd的聲音倒真是足夠華麗配得上這首歌




GUILTY BEAUTY LOVE
 
 歌须　王环（宫野真守）         

 罪は　神が僕を美しく創ったこと                  
 君の瞳に映った僕がいけないのさ         
 罰は　僕が愛に満たされ過ぎてること         
 それでも僕は君を愛してしまうだろう         
 GUILTY BEAUTY LOVE         
        
        
 扉開き踏み出して　夢の世界へいらっしゃいませ        
 君をエスコート跪き　手へと　くちづけ         
 恥らう女神さえ振り向いたLUCKY GUY         
 疲れたココロ　癒すから         
        
        
 罪は　僕が触れるものすべて恋に落ちて         
 HEART奪われた　君は全然悪くないさ         
 罰は　僕が愛を無限大捧げること         
 それでも君は僕に触れてしまうだろう         
 GUILTY BEAUTY LOVE         
         
         
 夜に浮かぶ月が僕抱き寄せ燃える君は太陽         
 二人巡りあい眩し過ぎ　影はできない         
 情熱の花束を贈ったら Cutie Lady         
 ここでは君はいつもHeroine         
        
 
 罪は　神が僕にこの唇くれたこと         
 君を夢へと誘った僕がいけないのさ         
 罰は　僕に愛が降り注ぎ過ぎること        
 それでも君は僕に惹かれてしまうだろう         
 GUILTY BEAUTY LOVE              



女王殿之歌 ——  チャームポイントは泣きボクロ

雖然素跡部滴角色歌，但素，偶想說... 諏諏...乃這唱的..不是你自己麽 
自戀的、傲慢的卻又可愛的女王殿  哈哈~ 
諏諏~  乃滴聲音依然那麽迷人 ><~  (某u花x中... )



チャームポイントは泣きボクロ
ゴージャス　ホクロ
いつでも右目の下にある
チャームポイントは泣きボクロ
危険な　ホクロ
そんなに　見つめちゃ怪我するぜ

やっばいなぁ　怒らせちまった
初めてのデートでそれはないぜ
めんどくせーなぁ　駆け引きは　No　Thanks

しゃーないなぁ　泣くのは無しだぜ
重い沈黙　いやな雰囲気
妙な期待されても　困るぜ

あと3ｃｍ　近づいたら
触れてしまうだろう

チャームポイントは泣きボクロ
イカすぜ　ホクロ
いつでも右目の下にある
チャームポイントは泣きボクロ
夢見る　ホクロ
そんなに　見つめちゃ照れるだろ

やっべ～なぁ　並んだ映画館
俺が涙もろいってバレそうだ
しかもこんな動物のシーンで

覗き込んだ　その瞳に
告げてしまいそうさ

チャームポイントは泣きボクロ
輝け！ホクロ
触れたら　魔法にかけちゃうぜ！
チャームポイントは泣きボクロ
ハヒフヘ　ホクロ
そんなに　見つめてどうするの

（跡部：ようし！テンションあがって来た！かなりきれが！ふん！は！ようくなって来たぜ！いいか、お前ら！今日は朝まで盛り上がるぞ！）

鳳：宍戸さん、あんな跡部さん、僕見たくないっすよ！
宍戸：まったく、粋なもんだぜ！
鳳：宍戸さんがなんか言ってくださいよ！
宍戸：ほっとけよ。長太郎。
樺地：ウス。
岳人：まぁ、なんでもいいから、もっと飛んでみそ！
日吉：今こそ下克上のチャンス。
ジロ：あれ？跡部？なにやってんの？
忍足：おいおい、おい跡部、どないしたんやろう？キャラ変わってるやんか？
跡部：おい、お前らもちゃんと歌え！
忍足：チャンスなぁ…

跡部：行くぞ！
Say A!(A!)T!(T!)O!(O!)BE!(BE!)
Say A～!(A～!)T～!(T～!)O～(O～)BE!(BE!)
eins～ zwei～ eins zwei drei vier～

一同：氷～帝、氷～帝。
跡部：あ～ん？
一同：氷～帝、氷～帝！
跡部：まだまだ！
一同：氷～帝、氷～帝！
跡部：もっとだ！
一同：氷～帝！氷～帝！
跡部：はあ！）

チャームポイントは泣きボクロ
ゴージャス　ホクロ
いつでも右目の下にある
チャームポイントは泣きボクロ
イカすぜ　ホクロ
いつでも右目の下にある
チャームポイントは泣きボクロ
輝け！ホクロ
触れたら　魔法にかけちゃうぜ！
チャームポイントは泣きボクロ
ゴージャス　ホクロ
いつでも右目の下にある…

授權轉載翻譯~~~
by:simogatu
 

魅力点即是泪痣
奢华的 泪痣
永远位于右眼之下
魅力点即是泪痣
危险的 泪痣
如此凝视 可是会让你受伤

糟糕了 让你生气了啊
初次的约会 可不会有那种事
还真是麻烦死了 应对策略是no thanks

真拿你没办法啊 不要哭了
深重的沉默 讨厌的氛围
被过分地期待 真是困扰啊

还差3厘米 再靠近那么点
就能碰触到吧

魅力点即是泪痣
太帅了 泪痣
永远位于右眼之下
魅力点即是泪痣
梦中所见的 泪痣
如此凝视 会不好意思的吧

惨了 电影院里并列坐着
本大爷容易哭 似乎是被发现了
而且还是因为这种动物的镜头

偷偷看着本大爷的 那双瞳孔
似乎是这么说的

魅力点即是泪痣
闪耀吧 泪痣
碰触到了 可是会中魔法的
ha hi hu he 泪痣
如此凝视 到底要干什么

（女王：很好！兴奋起来了啊！哼！哈！感觉不错！！听着你们几个，今天要唱到天亮啊！！）
鳳：宍戸桑，我可不想看见那样的跡部桑！
宍戸：真是的，还真喜欢摆酷啊！
鳳：宍戸桑，你去说说吧。
宍戸：让他去，长太郎。
樺地：ウス。
岳人：反正怎么样都行啦，好像能跳得更多点！
日吉：现在正是下克上的机会。
慈郎：唉？跡部？你在干吗？
忍足：喂喂，唉，跡部，你怎么啦？性格突变？
跡部：喂，你们几个也给本大爷好好唱！
忍足：机会嘛…
（此时一直回荡着女王的吼歌声……美好的吼歌声……）

跡部：开始了！
Say A!(A!)T!(T!)O!(O!)BE!(BE!)
Say A～!(A～!)T～!(T～!)O～(O～)BE!(BE!)
eins～ zwei～ eins zwei drei～

全：冰～帝，冰～帝。
跡部：啊啊恩？
全：冰～帝，冰～帝！
跡部：还不够！
全：冰～帝，冰～帝！
跡部：再来！
全：冰～帝！冰～帝！
跡部：哈！

魅力点即是泪痣
奢华的 泪痣
永远位于右眼之下
魅力点即是泪痣
太帅了 泪痣
永远位于右眼之下
魅力点即是泪痣
闪耀吧 泪痣
碰触到了 可是会中魔法的
魅力点即是泪痣
奢华的 泪痣
永远位于右眼之下…